CULTURE, CARRIED FORWARD.

LEGASEE 就巴黎圣日耳曼主办的“ICI C’EST PARIS LA MAISON TOKYO”活动签订传统工艺品供应商协议

本公告原载于 BC INC. 网站。公司名称、服务内容及招募期限等均为刊载时的信息。

ICI C’EST PARIS LA MAISON TOKYO 会场外观

LEGASEE宣布,已就巴黎圣日耳曼(Paris Saint-Germain,以下简称PSG)在日本举办的“ICI C’EST PARIS LA MAISON TOKYO”活动,签订传统工艺品及文化产品供应商协议。活动将于2026年5月2日起在涩谷“MEDIA DEPARTMENT TOKYO”举行。

通过本协议,LEGASEE将与创作者及工坊合作,提供用于会场空间营造与体验的传统工艺品。在国际化的体验中,呈现日本手工艺所蕴含的美学、材质质感与使用时的举止之美。

巴黎圣日耳曼的ICI C’EST PARIS标志

协议背景

LEGASEE认为,工艺的价值不仅在于“商品”本身,也在于创作者的思想与技艺、根植于当地的文化,以及其被使用的场景。

PSG在日本举办的“ICI C’EST PARIS”,通过空间与体验传递巴黎这座城市的文化与生活方式。LEGASEE认为,在这样的场所中,人们亲手接触的器皿与工具,以及置于空间中的工艺品,不只是陈设用品,更是塑造体验品质的重要元素。

基于这些相通的价值观,LEGASEE将在本项目中提供与创作者及工坊共同制作的传统工艺品,向日本及海外传递日本工艺的美学与当代体验价值。

本次提供的主要传统工艺品

本次提供的工艺品,均由LEGASEE与创作者及工坊共同制作。在尊重传统技艺的同时,以适合当代空间与餐饮体验的形式重新诠释。

■ 冰酒桶

拟提供的葡萄酒冰桶示意图
图片仅供参考,颜色及设计可能有所调整。

这款葡萄酒冰桶以木曾漆器技艺为基础,由 LEGASEE 与 Ishimoto Shikki Shop、MISOLA URUSHI arts and crafts Company 的 Yusuke Iwahara 共同制作。漆特有的深邃质感与静谧气质,提升空间的格调,为待客场景增添日本独有的美学。

■ 葡萄酒杯

拟提供的葡萄酒杯示意图
图片仅供参考,颜色及设计可能有所调整。

这款葡萄酒杯由 LEGASEE 与木曾漆器工坊 Maruyoshi Kosaka 共同制作。在承载西方葡萄酒文化的器皿之上,融入日本漆艺独有的质感与细腻气韵,成就一件适合不同文化交汇场景的作品。

■ 勺子与筷子

拟提供的镰仓雕汤匙示意图
拟提供的镰仓雕筷子示意图
图片仅供参考,颜色及设计可能有所调整。

这些汤匙与筷子由LEGASEE与第三十代镰仓雕传统工艺传承人 Kenyu Mitsuhashi 共同制作。手工雕刻的独特表情、木材的温润,以及让使用动作也显得优美的形态,将工艺的价值融入用餐体验的每个细节。

关于木曾漆器

木曾漆器是以长野县盐尻市木曾平泽为中心传承至今的传统工艺,拥有约400年历史。据传起源于17世纪初,通过在优质木曾木材制成的木器上施漆,提升耐用性与美感,逐步发展而来。江户时代,得益于中山道的往来交通及尾张德川家的保护,当地作为产地繁荣起来。明治初期,发现了适合制作底层的锖土,使制作更坚固、更优质的漆器成为可能。木曾漆器的特色在于越使用越有光泽与韵味,从日用品到陈设器物,传承范围广泛。

关于镰仓雕

镰仓雕是以神奈川县镰仓市为中心传承至今、拥有约800年历史的传统工艺。据传始于13世纪中叶,当时佛像雕刻师受到随禅宗从宋朝传入的雕漆工艺影响,在木材上雕刻纹样并施漆,制作佛具。此后,镰仓雕在室町时代确立为日本独有的工艺,江户时代也广泛用于茶具,明治以后逐渐拓展至日用品与纪念品。雕刻的光影、漆的深邃与木材的温润相互交融,形成兼具实用性与美感的工艺。

ICI C’EST PARIS LA MAISON TOKYO 活动概要

ICI C’EST PARIS LA MAISON TOKYO 活动标志

・活动日期:2026年5月2日至5月5日

・地址:东京都涩谷区宇田川町19-3

・开放时间:11:00–21:00

・入场:免费(部分内容需提前预约,并有人数限制)

具体活动内容将于日后在专题网站公布。

https://www.psg.fr/en/icp-tokyo-jp

各楼层介绍 

活动会场的奖杯展示区
活动会场的游戏体验区

一楼 

一楼以“运动”与“游戏”为主题,打造充满活力的体验空间。“Playground”设有一对一笼式足球场、配备多台游戏主机的游戏区及F1模拟器。同时设有帮助调和身心的“Training Room”,提供瑜伽、健身、音浴等体验,并举办大师课、“PSG Labs”创新交流及公众参与活动等丰富项目。

活动会场的咖啡空间
活动会场的身心恢复体验区
活动会场的概念店

二楼

二楼展现巴黎的生活方式与PSG的创造力。在“Ici C’est Paris Café”,通过与在日本亦设有门店的巴黎咖啡烘焙商“La Brûlerie de Belleville”及“Maison Kayser”合作,来访者可以品味法国饮食文化。夜间还将举办DJ演出与互动活动,内容每日更新,昼夜各有不同乐趣。“La Maison”设有概念店,呈现BEY、NAKAKI PANTZ、EDIFICE、Needles、Pièces Uniques等法国与日本创意人才融合的限定系列与艺术合作作品。在Atelier La Pieuvre打造的定制空间中,来访者还可制作属于自己的特别物品。与伦敦站相同,“Focus Studio”通过巴黎圣日耳曼球员也在使用的“Rebalance”技术,提供旨在促进恢复、平衡与身心健康的沉浸式体验(需预约)。此外,还将展出俱乐部引以为傲的六座奖杯,打造兼具观赏与拍照乐趣的空间。

活动会场的餐厅

三楼

三楼提供更精致的体验,包括以法国与日本饮食文化融合为主题的餐厅。除巴黎传统小酒馆“Bistro Paul Bert”的驻场项目外,还计划与日本厨师开展合作。另设休息酒廊与日本酒吧,打造可用五感享受的空间。

以巴黎为据点,PSG横跨时尚、音乐、艺术、美食等多个领域,持续成长为超越体育范畴的品牌。本项目通过与各座城市的文化对话,传递PSG的世界观,同时体现俱乐部传播“巴黎特质(Parisian DNA)”的理念。

查看 BC INC. 网站原文