2026.05.10Servizi

LEGASEE propone una vendita mondiale limitata con estrazione degli oggetti di artigianato tradizionale utilizzati a «ICI C’EST PARIS LA MAISON TOKYO», organizzato dal Paris Saint-Germain

Questo annuncio è stato pubblicato sul sito di BC INC. Nomi aziendali, servizi e periodi di candidatura si riferiscono alle informazioni disponibili al momento della pubblicazione.

Secchiello per vino nell’annuncio della vendita a sorteggio

LEGASEE, gestito da BC Inc., annuncia una vendita mondiale limitata con assegnazione a sorteggio su LEGASEE di oggetti di artigianato tradizionale effettivamente utilizzati a «ICI C’EST PARIS LA MAISON TOKYO» (di seguito LA MAISON TOKYO). L’evento, organizzato per la prima volta in Giappone dal Paris Saint-Germain (PSG), si è tenuto dal 2 al 5 maggio presso Media Department a Shibuya.

Gli oggetti in vendita sono stati realizzati da LEGASEE insieme ad artigiani tradizionali per la speciale occasione dell’edizione giapponese di LA MAISON TOKYO e sono stati effettivamente impiegati nell’allestimento e nelle esperienze offerte al pubblico. La pagina di ogni opera ne specificherà l’utilizzo a LA MAISON TOKYO, per consegnarla al nuovo proprietario insieme al contesto che porta con sé.

Il contesto della vendita

Il valore di un oggetto artigianale non dipende soltanto dalla qualità al momento della realizzazione. Il suo fascino si approfondisce attraverso chi lo ha creato, le idee e le tecniche da cui è nato, i luoghi in cui è stato usato e i momenti che ha vissuto.

Gli oggetti proposti da LEGASEE sono nati nel contesto speciale dell’edizione giapponese di LA MAISON TOKYO e sono stati realmente parte dei suoi spazi e delle sue esperienze. Creati dalle mani degli artigiani, presenti a un evento internazionale e custodi del tempo e dei ricordi delle persone, passano ora ai prossimi proprietari. LEGASEE presenta questi «oggetti artigianali che custodiscono la memoria di un luogo» come un valore da possedere insieme alla loro storia, oltre il semplice prodotto.

La vendita si svolgerà inoltre comevendita mondiale in quantità limitata, offrendo a collezionisti e appassionati in Giappone e nel mondo oggetti artigianali segnati dall’occasione irripetibile dell’edizione giapponese di LA MAISON TOKYO.

Opere in vendita

Tutte le opere previste per la vendita sono state utilizzate nell’esperienza di alta cucina francese di LA MAISON TOKYO e racchiudono una sensibilità internazionale e una profonda comprensione dell’arte e del cibo.

■ Secchiello per il vino

Secchiello per vino in lacca di Kiso proposto nella vendita a sorteggio

LEGASEE × Ishimoto Shikki Shop × MISOLA URUSHI arts and crafts Company

Quantità disponibile：Limitato a 1 pezzo

Un secchiello per vino realizzato da LEGASEE insieme a Ishimoto Shikki Shop e a Yusuke Iwahara di MISOLA URUSHI arts and crafts Company, utilizzando le tecniche della lacca di Kiso. Con la lucentezza profonda e la presenza discreta proprie della lacca, ha portato l’estetica giapponese nello spazio dell’evento.

■ Calice da vino

Calici da vino con lacca proposti nella vendita a sorteggio

LEGASEE × Maruyoshi Kosaka

Quantità disponibile: limitata a 18 set

Calici da vino realizzati da LEGASEE con il laboratorio di lacca di Kiso Maruyoshi Kosaka. Uniscono la consistenza e la presenza delicata della lacca giapponese a un oggetto simbolo della cultura occidentale del bere.

■ Cucchiai e bacchette

Cucchiaio in Kamakura-bori proposto nella vendita a sorteggio

Bacchette in Kamakura-bori proposte nella vendita a sorteggio

LEGASEE × Kenyu Mitsuhashi

Quantità disponibile：Limitati a 38 pezzi ciascuno

Cucchiai e bacchette realizzati da LEGASEE con il laboratorio di Kamakura-bori Niyodo. Il calore del legno, le ombre dell’intaglio e il carattere del lavoro manuale portano il valore dell’artigianato in ogni dettaglio dell’esperienza a tavola.

Le lacche di Kiso

La lacca di Kiso è un’arte tradizionale di circa 400 anni, tramandata soprattutto a Kiso-Hirasawa, nella città di Shiojiri, prefettura di Nagano. Si ritiene abbia avuto origine all’inizio del XVII secolo e si sia sviluppata applicando la lacca a oggetti realizzati con pregiato legno di Kiso, per accrescerne durata e bellezza.

Il secchiello e i calici da vino in vendita reinterpretano le tecniche tradizionali e l’estetica della lacca di Kiso in un’esperienza spaziale contemporanea e internazionale.

L’arte del Kamakura-bori

Il Kamakura-bori è un’arte tradizionale di circa 800 anni, tramandata principalmente a Kamakura, nella prefettura di Kanagawa. Si ritiene abbia avuto origine nel periodo Kamakura, quando gli scultori buddhisti, influenzati dalla lacca intagliata giunta dalla Cina dei Song insieme alla cultura Zen, iniziarono a incidere motivi nel legno e a laccarli per realizzare oggetti rituali.

I cucchiai e le bacchette in vendita portano il fascino del Kamakura-bori sulla tavola contemporanea.

Panoramica della vendita a sorteggio

In linea con il modello su invito di LEGASEE, la vendita si svolgerà attraverso un apposito «Sito per la richiesta di registrazione a LEGASEE e la partecipazione al sorteggio».

Per acquistare, visita prima il sito dedicato ed effettua la richiesta di registrazione a LEGASEE e la partecipazione al sorteggio contemporaneamente. Dopo la richiesta, completa in anticipo la registrazione usando il link di registrazione utente inviato da LEGASEE. Il sorteggio riguarderà solo chi avrà completato la registrazione in anticipo e soltanto i selezionati riceveranno l’accesso alla pagina di acquisto.

Per partecipare al sorteggio, completa entrambi i passaggi:

① sito dedicato: completa su questo sito la richiesta di registrazione a LEGASEE e la partecipazione al sorteggio; e

② Completa la registrazione anticipata tramite il link ricevuto via e-mail dopo la richiesta.

Entrambi i passaggi sono necessari per partecipare.

I selezionati riceveranno individualmente l’URL della pagina di acquisto su LEGASEE e dovranno completare l’acquisto entro il periodo indicato.

Come funziona la vendita a sorteggio

Richiesta sul sito dedicato alla registrazione a LEGASEE e al sorteggio → LEGASEE invia per e-mail il link di registrazione → Il richiedente completa in anticipo la registrazione → Sorteggio tra gli utenti registrati → Invio della pagina di acquisto solo ai selezionati.

Note importanti

Le e-mail di LEGASEE potrebbero finire nella cartella spam o in altre cartelle. Dopo la richiesta, controlla anche queste cartelle oltre alla posta in arrivo. Le scadenze per il sorteggio, la registrazione anticipata e l’acquisto saranno indicate sul sito dedicato e nelle rispettive e-mail. Disponibilità, ordine di presentazione e condizioni di vendita possono cambiare.